【那特态度】又一个偷窥引出的故事

那特艺术学院 2018-01-11

导读: 圣经中除了哈利路亚还有啥？

Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah…

哈利路亚，哈利路亚，哈利路亚

Your faith was strong but you needed proof

你信念坚定却也要受到考验

You saw her bathing on the roof

你在屋顶上看到她在那里沐浴

Her beauty and the moonlight overthrew you

她的美貌在月光下就已经把你征服

And she tied you to her kitchen chair

她会把你骗到坐上厨房里的椅子上

She broke your throne and she cut your hair

她打破了你的王座，割断了你的头发

But from your lips she drew the Hallelujah

她从你的嘴唇上嗅到了哈利路亚

圣诞节，有很多脍炙人口的赞美歌，经典之一就是《Hallelujah》。

Jeff Buckley

《Hallelujah》，由Leonard Cohen作词。它的歌词与Bob Dylan的轶事有关。

Dylan还在1988年蒙特利尔巡演中演唱了《Hallelujah》。Bob Dylan对Leonard Cohen说，“我喜欢你写的那首《Hallelujah》。”他问Cohen：

“你写这首歌用了多长时间？”

“最好的部分用了两年。”

“两年。”

什么样的歌词要写两年？提到这首歌，不得不先提到一个帅得让人合不拢的小伙——Jeff Buckley。

Leonard本人用沧桑的嗓音低吟浅唱，就能演绎出《Hallelujah》一种清淡、悠长的韵味。自1984年Leonard Cohen创作了这首歌以来，无数的人翻唱过这首。其中，最突出的应该是Jeff Buckley的翻唱版本。我见过许多人在全无宗教背景知识的情况下，就被Buckley明丽、甜蜜又飘渺的声音感动。

Jeff Buckley，一代音乐人

知乎上有一位同学提到Buckley的话让我至今难忘：“在等待新专辑的漫长岁月里，我曾不无恶意的想：如果朴树在推出《生如夏花》三年内不幸离世，也许他就会成为Jeff Buckley或Nick Drake那样的人物：英年早逝，作品少而精，且被供入神坛。当然，《我去2000年》和《生如夏花》的质量不一定有那么高，但歌手的死亡能给作品增加神话光环。”

Jeff Buckley

“英年早逝，作品少而精，且被供入神坛”，寥寥数语，却精准地概括了Jeff Buckley这位“天才歌手”绚丽而悲剧的一生。

Jeff Buckley在活着的时候只完整地发表过一张专辑《Grace》。在他死后这唯一的一张专辑受到人们特别是同行音乐家的分外推崇，他那与生俱来的天赋与才华似乎都在这一张专辑的十首曲子燃烧迸发。

大卫·鲍伊把《Grace》放进了“流落荒岛时带着的十张专辑”之一，鲍勃·迪伦也称Jeff Buckley是“最伟大的歌作家”之一，从Jimmy Page到洛福斯维莱特再到比约克，这些人都对Jeff推崇备至。

《Grace》专辑封面

Jeff Buckley有明丽甜蜜的声音、英俊的外表和与生俱来的才华。与他同样著名的音乐人父亲Tim Buckley吸毒过量、28岁就英年早逝不一样的是，Jeff Buckley并不是死于吸毒过量，也没有经历车祸，也不是其他撒狗血的故事的结尾。

三十岁的那一年，他在经常游泳的密西西比河中溺水而亡，尸体直到五天之后才被人发现。

Jeff Buckley

Jeff Buckley的故事到这儿就结束了。不过，他所吟唱的又是一个什么样的故事？ Leonard Cohen在1984年写下的又是一个什么样的故事，可以让这么多的人不厌其烦地翻唱演绎再演绎呢？

Cohen写这首歌，引用了《圣经旧约》中的几个故事，但它却并不是一首宗教性的歌曲。要想理解Hallelujah，就要从这个故事说起。荷兰黄金时代大师——伦勃朗（Rembrandt）、阿尔特米希亚·真蒂莱斯基（Artemisia Gentiles）、弗雷德里克·巴吉尔（Frédéric Bazille）、简·马塞斯（Jan Massys）、让-莱昂·杰罗姆（Jean-Leon Gerome）、威廉·德罗斯特（Willem Drost）......一系列著名的画家都画过这个悲情又美丽的故事。

伦勃朗（Rembrandt）《在浴中的拔士巴》

威廉·德罗斯特（Willem Drost）

《拔示巴拿着大卫王的信》

阿尔特米希亚·真蒂莱斯基

（Artemisia Gentileschi）

拔士巴

弗雷德里克·巴吉尔（Frédéric Bazille）拔士巴

简·马塞斯（Jan Massys）《拔示巴与大卫的使者》

让-莱昂·杰罗姆（Jean-Leon Gerome）拔示巴

如前文所提，这是个——由“偷窥”引出的故事。

这个“问世间情为何物，直教人生死相许”的故事我们下一次再聊，在圣诞节的当天，让我们专注于这一声声的Hallelujah。那仿佛是一个亡灵伤感温存的福音，在Jeff Buckley的演绎下，时而平静，时而像悲鸣，在动情之处似乎又要将听者的心撕裂。

在这样一个应该欢乐的西方节日里，似乎并不太适合听这种类型的音乐，但是不要忘了，每一个欢乐的地方也有不快乐的人的存在，或者说，这个人并不是不快乐，而是没有快乐的理由。有一个朋友告诉我，他妈妈的生日就是圣诞节。但是他的父母早已过世多年，每每到了圣诞节，想起自己的妈妈，更加觉得自己在这世上是“再无父母双亲之人”…….也总有一些人会在圣诞想起“卖火柴的小女孩”的故事吧。